Gisteren, 23 juni, waren  Jan en Gerad 15 jaar samen. Zij hebben zichzelf getrakteerd op een helicopter vlucht. Namens Lily en mijzelf. Proficiat en dat er nog vele jaren mogen volgen. Het filmpje hieronder is voor jullie!!!

Klik op de volgende link:

 Helicopter flight Jan and Gerard

Het is een gedenkwaardige dag. De heipalen zitten erin en nu kunnen de muren worden gemetseld. Gelukkig is het redelijk droog in Battambang en de bouwvakkers kunnen nu goed doorwerken. Zullen we nog op tijd klaar zijn voor 11-11-11?

Het is een gedenkwaardige dag. De heipalen zitten erin en nu kunnen de muren worden gemetseld. Gelukkig is het redelijk droog in Battambang en de bouwvakkers kunnen nu goed doorwerken. Zullen we nog op tijd klaar zijn voor 11-11-11?

We zijn inmiddels 35 dagen aan het bouwen. Tijd voor deel 2…….

We zijn inmiddels 35 dagen aan het bouwen. Tijd voor deel 2…….

Voor de fanatieke scanners onder ons…..

Voor de fanatieke scanners onder ons…..

De afgelopen periode hebben we vanuit onze woonkamer gewerkt. Tijd dus voor een " echt " kantoor. Ruimte was snel gevonden. Pal naast het restaurant van mijn schoonouders was ruimte beschikbaar. Het was al een tijdje niet meer in gebruik. Na een fikse schoonmaak beurt en een likje verf en wat fotos tegen de muur ziet het er nu weer prachtig uit. We zijn nu makkelijker te vinden. Phsar Kandal/Center Market, Siem Reap. Schuin tegenover de Maybank. Loop gerust even binnen. En voor een kopje koffie/cappuchino of espresso ben je van harte welkom in Fathers Restaurant.

De afgelopen periode hebben we vanuit onze woonkamer gewerkt. Tijd dus voor een " echt " kantoor. Ruimte was snel gevonden. Pal naast het restaurant van mijn schoonouders was ruimte beschikbaar. Het was al een tijdje niet meer in gebruik. Na een fikse schoonmaak beurt en een likje verf en wat fotos tegen de muur ziet het er nu weer prachtig uit. We zijn nu makkelijker te vinden. Phsar Kandal/Center Market, Siem Reap. Schuin tegenover de Maybank. Loop gerust even binnen. En voor een kopje koffie/cappuchino of espresso ben je van harte welkom in Fathers Restaurant.

Sinds kort ben ik de LocalCityMaster van Phnom Penh en Siem Reap op de site van http://www.welcome.in

Welcome.in is onlangs gestart met een nieuwe site waar op termijn je informatie kan winnen over een bepaalde plaats. Makkelijk als je ergens op vakantie gaat en je wilt meer weten wat je kan doen, waar je kan eten en waar je kan overnachten. Maar ook voor mensen die verhuizen en zo kunnen kijken waar bedrijven en scholen zijn gevestigd. Ga naar de site van http://www.welcome.in  en type je plaats naam in. Als de plaats niet gevonden wordt betekent dit dat er op  het moment nog geen LocalCityMaster aanwezig is. Jij zou die persoon kunnen zijn. Wil je jouw stad promoten, zoek je een nieuwe hobby of wil je zelfs wat geld erbij verdienen, dan meld je aan als LocalCityMaster.

This release is our first post beta version. 

Therefore we’d like to call it version 1.0

At the same time we would like to bring to your attention that we've just started !!! 

That doesn't qualify as an excuse but it is kind of a fact 😉 .

It means that we, as yet, cannot live up to our claim:
'all there is to know about where you want to go' ,
but …. we are going to!

At this point in time we are using Google translate on our sites, but we understand the limitations of this service.

In the process of growing and developing we will gradually start to translate all information on the sites.

In as many languages as possible.

Meanwhile, secretly, behind the scenes, we are still working and adding and changing.

Constantly improving to make this a better site.

There will be add-ons, extra's, new features, better texts. 

Please feel free to help us on this by sending us your   on what there is or isn't (or should be…)

and be sure to check back from time to time to see the changes we have made.

Of course we also like to invite you to become a Local City Master for your city, to help out not only us but also everyone else

looking for information on your city and….last but not least …. you, because of the income you could make yourself. Visit us: http://www.welcome.in